Old Palesteine House
Rooted in the heart of Palestine & based in the heart of Brighton, our aim is to provide a space for community, activism, art and Palestinian voices
من قلب فلسطين إلى قلب برايتون، هدفنا أن تكون دارة فلسطين مساحة للمجتمع والعمل النضالي والفن و اعلاء الأصوات الفلسطينية
The Space
Old Palesteine House is located in central Brighton and serves multiple (and ever evolving!) purposes
Shop
محل
Our shop features Palestinian products, crafts, textiles, works by local artists as well as a preloved section. Stock is continually updated and profits go towards charities or allow us to keep the space running
يضم متجرنا منتجات فلسطينية، ومشغولات يدوية، ومنسوجات، وأعمالاً لفنانين محليين، بالإضافة إلى قسم للمنتجات المستعملة. يجري تحديث المعروضات باستمرار، وتُخصص الأرباح لدعم الجمعيات الخيرية أو لتغطية تكاليف تشغيل المتجر.
Cafe
مقهى
Our cafe will feature coffee, tea, Gaza Cola, Palestinian sage and hibiscus teas, as well as locally baked goods. We’re currently busy requesting the right licenses, but hope to serve you soon!
سيحتوي المقهى الخاص بنا على القهوة والشاي وكولا غزة والمريمية الفلسطينية وشاي الكركديه، بالإضافة إلى المخبوزات المحلية. نحن مشغولون حاليًا بطلب التراخيص المناسبة، ولكننا نأمل أن نخدمك قريبًا!
تقع "دارة فلسطين" في وسط برايتون وتؤدي أغراضاً متعددة (ومتطورة باستمرار!).
Radical Library
المكتبة الراديكالية
Our radical bookshelf features an independent, community-run collection focusing on political action, social change, and marginalized voices. We provide literature on topics like anarchism, ecology, feminism, and anti-racism, free for you to read
تضم مكتبتنا مجموعة مستقلة تديرها المجتمعة، وتركز على العمل السياسي والتغيير الاجتماعي والأصوات المهمشة. ونحن نوفر مؤلفات تتناول موضوعات مثل الأناركية، والبيئة، والنسوية، ومناهضة العنصرية، لتتمكن من قراءتها أو أخذها معك مجانًا.
Events & Activities
الفعاليات والأنشطة
Both our bright & spacious upstairs area and our more private downstairs space is available to hire for events, fundraisers and other activities like craft evening, local group meetings, food banks and more
تتوفر كل من منطقتنا المشرقة والواسعة في الطابق العلوي ومساحة الطابق السفلي الأكثر خصوصية للتأجير للمناسبات وجمع التبرعات وغيرها من الأنشطة مثل الأمسيات الحرفية واجتماعات المجموعات المحلية وبنوك الطعام والمزيد
Be part of a Community
More and more people are becoming aware of the damaging effects of our hyper individualist society and the isolation and loneliness it brings about.
Old Palesteine House is a place that fosters community, purposefully offering a local space as a response to global challenges. It’s the third space that we desperately need more of, centred around Palestinian voices and experiences, allowing us to act from a place of authenticity and true anti-colonial, anti-racist and anti-capitalist values.
We offer a hub for solidarity, joy, grief, rest, activism, art and creative expression. Join us for a cup of tea, a conversation, a good book recommendation, pick up a bottle of Palestinian olive oil, create a protest banner, teach or join an Arabic language class, learn Dabke, or come to us with your ideas for an event, fundraiser, or whatever else you can think of!
كن جزءاً من مجتمع
أصبح المزيد والمزيد من الناس يدركون الآثار الضارة لمجتمعنا الفردي المفرط والعزلة والوحدة التي يجلبها ذلك.
البيت الفلسطيني القديم هو مكان يعزز المجتمع، ويقدم مساحة محلية بشكل هادف كاستجابة للتحديات العالمية. إنها المساحة الثالثة التي نحتاج بشدة إلى المزيد منها، والتي تتمحور حول الأصوات والتجارب الفلسطينية، مما يسمح لنا بالعمل من مكان الأصالة والقيم الحقيقية المناهضة للاستعمار والعنصرية والرأسمالية.
نحن نقدم مركزًا للتضامن والفرح والحزن والراحة والنشاط والفن والتعبير الإبداعي. انضم إلينا لتناول كوب من الشاي، أو إجراء محادثة، أو توصية بكتاب جيد، أو التقاط زجاجة من زيت الزيتون الفلسطيني، أو إنشاء لافتة احتجاجية، أو التدريس أو الانضمام إلى فصل اللغة العربية، أو تعلم الدبكة، أو تعال إلينا بأفكارك لحدث ما، أو لجمع التبرعات، أو أي شيء آخر يمكنك التفكير فيه!
Make a Donation
قدّم تبرعاً
In order to exist, we rely on donations from people like you to pay rent and stay open. We kindly ask for your help, any amount is a valuable contribution, whether it’s a one off payment or a monthly donation
من أجل البقاء، نعتمد على تبرعات الأشخاص مثلك لدفع الإيجار والبقاء مفتوحًا. نرجو مساعدتكم، أي مبلغ هو مساهمة قيمة، سواء كان ذلك دفعة واحدة أو تبرع شهري
Interested in Volunteering?
هل أنت مهتم بالتطوع؟
Even if you’re not sure yet how or to what extent you’d like to get involved, we’d love to hear from you! You can choose to simply stay updated for now, or receive advice on where you might fit in
حتى وإن لم تكن متأكداً بعد من كيفية أو مدى رغبتك في المشاركة، يسعدنا جداً التواصل معك! يمكنك الاكتفاء بمتابعة المستجدات في الوقت الراهن، أو الحصول على مشورة حول الدور الذي قد يناسبك.
Upcoming Events
Old Palesteine House is host to a variety of events, all centred around connection, creativity, and collaboration. Don’t miss your chance to be part of the experience!
Check out our calendar to see what’s happening and sign up to our newsletter to stay up to date with the latest happenings
يستضيف البيت الفلسطيني القديم مجموعة متنوعة من الفعاليات، تتمحور جميعها حول التواصل والإبداع والتعاون. لا تفوت فرصتك لتكون جزءا من التجربة!
تحقق من التقويم الخاص بنا لمعرفة ما يحدث واشترك في النشرة الإخبارية لدينا للبقاء على اطلاع بآخر الأحداث